피앤피뉴스 - 연세대 테솔 통번역 교육 센터, 봄 학기 비대면 과정 수강생 모집

[공무원수험신문, 고시위크=이선용 기자] 연세대 테솔 통번역 교육센터는 2022년 봄 학기 과정 수강생을 모집한다고 밝혔다.

센터에 따르면 올해 봄학기는 테솔, 영어 전문통번역 과정으로 운영한다. 테솔 과정의 경우 15주 주말반이 3월 18일, 7주 주중단기반이 4월 5일에 개강하고, 12주 주중반은 5월 3일에 개강한다. 전문통번역 과정은 3월 19일, 5월 14일에 각각 개강한다. 봄학기 과정은 줌(ZOOM) 강의실에서 비대면으로 진행한다.

테솔은 Teaching English to Speakers of Other Languages의 약자로 영어를 모국어로 하지 않는 학습자에게 영어를 교수하는 방법을 배우는 과정이다. 언어학, 교육학에 대한 이론을 바탕으로 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기, 문법 전 영역에 대한 모의 수업(Micro teaching)과 1대 1 피드백 방식으로 진행한다.

테솔 프로그램 운영자는 “코로나 시대에 비대면 강의를 할 수 있는 강사 수요가 급증했다. 비대면 과정을 이수하면 온라인, 오프라인 모든 환경에서 자유롭게 수업할 수 있어서 ‘일거양득으로 1타 강사’가 될 수 있다”고 전했다.

ITT는 Interpretation & Translation Test의 약자로 국제통역번역협회(IITA)가 주관하는 전문 통번역사 자격증 취득을 준비하는 과정이다. 인문 사회, 과학 기술, 경제 경영 3가지 분야를 각 8주씩 24주간 이수하고, 일정 자격을 갖추면 ITT 전문 영어 통번역사 자격증 취득이 가능하다.

봄학기 ITT 과정은 올해 하반기 공채 시험을 준비하는 취업준비생, N잡러로 프리랜서 통번역사가 되고 싶은 직장인, 통번역대학원 입시를 준비하는 입시생에게 인기가 많다. 2,000개 이상의 대기업, 중견기업, 공공기관에서 ITT 통번역사 자격증 취득자에게 채용 가산점 혜택을 주고 있다.

자세한 내용은 센터 홈페이지나 사무실 전화 상담을 통해서 알 수 있다. 이번 달 12일 오후 1시에 열리는 테솔 온라인 입학설명회, 19일에 열리는 ITT 통번역사 교육과정 온라인 입학설명회 참여를 통해서 상세한 상담을 받을 수도 있다.

[ⓒ 피앤피뉴스. 무단전재-재배포 금지]